田中みな実、故郷は東京・港区と語るも「むしろ千代田区では？」の声も