どうやら橋本環奈のプライベートにはまったく興味を持たなかったようだ。
8月12日放送の「櫻井・有吉THE夜会」（TBS系）には、女優の橋本環奈とKing & Princeの平野紫耀が初出演。8月20日公開の映画「かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ ファイナル」にてダブル主演を務める二人を巡り、出演者同士のプライベートな集まりに平野が顔を出していないエピソードが明かされていた。
その平野は「集団行動が苦手」「人と一緒に歩けない」などと言い訳し、ファンからも<変わり者>と評される性格を示すことに。だが今回の放送ではその平野ではなく、ジャニーズ事務所の先輩でもある櫻井翔の言動に唖然とする視聴者がいたというのである。
櫻井は4月期のドラマ「ネメシス」（日本テレビ系）で橋本と共演。番組中の雑談で櫻井は「環奈ちゃん忙しいね。こないださあ、一緒にドラマやってて、そのまま（映画に）続いてるってこと？」と訊ね、橋本は「その間にこれ撮ってました。（スケジュールを）縫いながら」と返していた。その言葉に「えっ？ マジで!? あの役をそれやってたの？ うわぁ、スゴイ」と櫻井が驚くと、橋本も「あの間にちょうどやってましたね」と念を押すように答えていたのである。
「この会話には驚かされましたね。というのも『ネメシス』の撮影ではガッツリと一緒にいたにもかかわらず、その期間中に橋本が主演映画の撮影をしていたことを、櫻井はまったく知らなかったわけですから。共演者とは普通なら『最近どう？』くらいの世間話は交わすもの。そうすれば橋本も、いまは映画を撮っているんですといった現状を話していたことでしょう。しかし櫻井はどうやら、橋本とほとんど打ち解けていなかったようです」（芸能ライター）
6月12日には「1億3000万人のSHOWチャンネル」にも出演した橋本環奈だが、司会の櫻井翔と雑談を交わすことはなかった？ ドラマ「ネメシス」公式インスタグラム（@nemesis_ntv_）より。
この日の「夜会」では、櫻井が「あのチェスのシーンとかすごかったねえ」と語りかける場面も。これは「ネメシス」の最終回で橋本と広瀬すずがチェスゲームで対戦したシーンのことだろう。
そのゲームではけっこう長い尺で二人が対戦しており、櫻井は「あれ、めちゃめちゃ燃えたらしいじゃん。二人がセリフぴっちり入って決まったから」と感心した様子。橋本は「時間自体は2回くらいやって終わり」と説明し、その答えに櫻井は「スゴいよ、あれ」と感心していた。
「この会話にしても、チェスゲームの場面で二人はずっと同じロケ現場にいたのですから、普通なら撮影時に《セリフぴったり決まったね！》などと話しかけていそうなもの。ところが櫻井は、チェスの話題をほかの誰かから聞いた伝聞エピソードのごとく話していたのが意外でした。櫻井と橋本はドラマの撮影のみならず、4月3日放送のバラエティ番組『ニノさん』（日本テレビ系）では『ネメシス』の番宣を兼ねて一緒にゲームに挑戦していた間柄。それでもドラマの撮影中には大した世間話も交わさなかったのですから、視聴者も驚いたのではないでしょうか」（前出・芸能ライター）
映画で共演した平野にはグループLINEで飲み会の誘いを送っていた橋本だが、17歳年上の櫻井とはさすがにそういった関係になることはなかったようだ。
